Finding the right place to play isn’t just about flashy jackpots or slick app design.…